-=Team Jacob=-

Un foro creado exclusivamente por y para fans de Crepusculo
 
ÍndiceCalendarioGaleríaFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse
Rosas Negras

Visit Rosas_Negras
Últimos temas
» El clan nomada
Miér Sep 15, 2010 1:47 am por principe-lobo

» Nuevo espero y no me hagan el feo xD
Miér Sep 15, 2010 1:27 am por principe-lobo

» Holaaa soii nueva (:
Vie Ago 27, 2010 8:12 pm por yolovejacob93

» Untitled(se aceptan opiniones)
Mar Jul 13, 2010 7:12 pm por verocnw

» hola, soy nueva...
Mar Jul 13, 2010 6:51 pm por verocnw

» La Saga Eclipse: La segunda vida de Bree Tanner
Vie Jul 09, 2010 5:34 pm por blue

» hola, soy nueva, mellamo samantha =) saludos a todos
Lun Mayo 31, 2010 7:47 pm por blue

» JACOB & BELLA??
Dom Mayo 02, 2010 1:40 am por samantha

» sol naciente
Vie Abr 23, 2010 5:34 pm por blue

Mejores posteadores
Lady (2617)
 
Furia Cullen (2425)
 
Roded (1685)
 
Diablesa Black (1263)
 
Juanma_Cullen (846)
 
Mel_Cullen_Black (529)
 
yolovejacob93 (310)
 
jake4ever (293)
 
-HaatÈ ! (133)
 
vero_black (127)
 

Comparte | 
 

 Luna Nueva

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4  Siguiente
AutorMensaje
Roded
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 1685
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 26
Localización : Sevilla

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Vie Dic 12, 2008 7:55 pm

dios no!!!! 30 tias llorando no!!!! affraid

_________________
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://teamjacob.5forum.info
Diablesa Black
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 1263
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 30
Localización : jaen

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Vie Dic 12, 2008 9:08 pm

si como los tios teneis la sensibilidad en el culo no nos comprendeis Wink

_________________
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.tuenti.com/#m=home
Lady
Preferente Premium
Preferente Premium


Cantidad de envíos : 2617
Fecha de inscripción : 16/11/2008
Edad : 21
Localización : Cambrils

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Vie Dic 12, 2008 10:44 pm

Es verdad, y está comprobado xD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Furia Cullen
Amateur Premium
Amateur Premium


Cantidad de envíos : 2425
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 25
Localización : En Lugar Llamado Nada

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Vie Dic 12, 2008 10:50 pm

Diablesa Black escribió:
si como los tios teneis la sensibilidad en el culo no nos comprendeis Wink

Estoy contigo Wapa xDD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/lady_furia
Roded
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 1685
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 26
Localización : Sevilla

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 13, 2008 2:51 am

Sad Sad Sad Sad Sad k penita de mi Sad Sad Sad Sad Sad

_________________
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://teamjacob.5forum.info
Lady
Preferente Premium
Preferente Premium


Cantidad de envíos : 2617
Fecha de inscripción : 16/11/2008
Edad : 21
Localización : Cambrils

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 13, 2008 3:07 am

Jajajajjaja
Todas contra ti, pubret...xD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Furia Cullen
Amateur Premium
Amateur Premium


Cantidad de envíos : 2425
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 25
Localización : En Lugar Llamado Nada

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 13, 2008 5:40 pm

Rod-Ed escribió:
Sad Sad Sad Sad Sad k penita de mi Sad Sad Sad Sad Sad

Si Si k penita Razz
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/lady_furia
Diablesa Black
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 1263
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 30
Localización : jaen

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 13, 2008 8:27 pm

he dicho los hombres en general no solo tu cariño mio de mis amores!!!! I love you I love you I love you

_________________
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.tuenti.com/#m=home
Lady
Preferente Premium
Preferente Premium


Cantidad de envíos : 2617
Fecha de inscripción : 16/11/2008
Edad : 21
Localización : Cambrils

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 6:34 pm

Bueno, estoy releyendo Luna Nueva.. y me he dado cuenta, que en el capitulo "Los puntos" la primera pagina del capitulo al final del todo pone:
-Lo siento tanto, Bella -se disculpó entre lágrimas antes de seguir a los demás hasta el patio.

"Entre lágrimas" lo pone en sentido figurado o por que es así?
Es que teniendo en cuenta que los vampiros de Stephenie no pueden llorar.. si huebiera puesto "entre sollozos" vale, pero "entre lágrimas"?
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Furia Cullen
Amateur Premium
Amateur Premium


Cantidad de envíos : 2425
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 25
Localización : En Lugar Llamado Nada

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 7:02 pm

Ahora que lo dices.... yo al principio creo k lo entendi en sentido figurado no???
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/lady_furia
Lady
Preferente Premium
Preferente Premium


Cantidad de envíos : 2617
Fecha de inscripción : 16/11/2008
Edad : 21
Localización : Cambrils

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 7:05 pm

No se, me lo estoy leyendo por 3ª vez, y es la primera vez que me doy cuenta xDD
No se, puede que sea en sentido figurado, pero no hubiera estado mejor que fuese "entre sollozos"?
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Furia Cullen
Amateur Premium
Amateur Premium


Cantidad de envíos : 2425
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 25
Localización : En Lugar Llamado Nada

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 7:12 pm

Pues si, hubiera quedado mas claro, pero es posible que lo aya puesto para que se entendiera mejor la palabra... o simplemente porque se le escapo ese detalle jejje
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/lady_furia
Lady
Preferente Premium
Preferente Premium


Cantidad de envíos : 2617
Fecha de inscripción : 16/11/2008
Edad : 21
Localización : Cambrils

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 7:14 pm

Bueno, a ella no, a los que lo han traducido xDD
Aun que no me extrañaría que se les escapara..

Acabo de leer en otro foro el comentario de una chica, que decía que en Amanecer habían muchos detalles mal traducidos, y que estaban mejor en inglés..por ejemplo algunos comentarios de Jake..
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Furia Cullen
Amateur Premium
Amateur Premium


Cantidad de envíos : 2425
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 25
Localización : En Lugar Llamado Nada

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 7:17 pm

Si, eso tambien lo he leido yo, pero fue en un tuenti,
y despues cuando me lei amanecer,
si es cierto que note cosillas que no encajaban muxo,
pero ahora mismo no sabira decirte...xD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/lady_furia
Juanma_Cullen
Advertid@
Advertid@


Cantidad de envíos : 846
Fecha de inscripción : 07/12/2008
Edad : 23
Localización : En Algun Lugar De Tu corazón

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 7:29 pm

un pekeño detalle de amanecer por el k me da koraje es k en la mayoria de las veces,en lugar de estar eskrito bella es bells xDxD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Lady
Preferente Premium
Preferente Premium


Cantidad de envíos : 2617
Fecha de inscripción : 16/11/2008
Edad : 21
Localización : Cambrils

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 7:33 pm

En cual te refieres, en castellano??

Yo es que no me acuerdo casi de los detalles de Amanecer.. me lo tendré que volver a leer xD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Juanma_Cullen
Advertid@
Advertid@


Cantidad de envíos : 846
Fecha de inscripción : 07/12/2008
Edad : 23
Localización : En Algun Lugar De Tu corazón

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 7:34 pm

klaro ija,en ingles no me lo via leer ni d koña xD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Lady
Preferente Premium
Preferente Premium


Cantidad de envíos : 2617
Fecha de inscripción : 16/11/2008
Edad : 21
Localización : Cambrils

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 7:38 pm

Pues casi no me acuerdo.. y en todo caso esto iría en Amanecer también, no? xDD
Nos desviamos T_T
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Furia Cullen
Amateur Premium
Amateur Premium


Cantidad de envíos : 2425
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 25
Localización : En Lugar Llamado Nada

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 8:07 pm

No importa que nos desviemos de los libros
es decir..ablamos de los libros en la sesion de libros,
aunk el titulo no sea el exacto xDD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/lady_furia
Lady
Preferente Premium
Preferente Premium


Cantidad de envíos : 2617
Fecha de inscripción : 16/11/2008
Edad : 21
Localización : Cambrils

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 8:08 pm

Lo que he dicho en el post de Eclipse xD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Furia Cullen
Amateur Premium
Amateur Premium


Cantidad de envíos : 2425
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 25
Localización : En Lugar Llamado Nada

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 8:08 pm

Pues eso vamos a ablar de Luna Nueva xDD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/lady_furia
Lady
Preferente Premium
Preferente Premium


Cantidad de envíos : 2617
Fecha de inscripción : 16/11/2008
Edad : 21
Localización : Cambrils

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 8:11 pm

Pues lo que decía antes de lo de las "lagrimas" xDD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Juanma_Cullen
Advertid@
Advertid@


Cantidad de envíos : 846
Fecha de inscripción : 07/12/2008
Edad : 23
Localización : En Algun Lugar De Tu corazón

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 8:20 pm

k lagrimas??xdXD
olle alguien sabe el porke la karatula de luna nueva es esa rosa???
y porke amanecer es una figura d ajedrez??xD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Lady
Preferente Premium
Preferente Premium


Cantidad de envíos : 2617
Fecha de inscripción : 16/11/2008
Edad : 21
Localización : Cambrils

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 8:22 pm

Juanma, hijo, leete los posts anteriores anda..

Que todo eso lo hemos puesto en posts de antes T_T
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Furia Cullen
Amateur Premium
Amateur Premium


Cantidad de envíos : 2425
Fecha de inscripción : 09/11/2008
Edad : 25
Localización : En Lugar Llamado Nada

MensajeTema: Re: Luna Nueva   Sáb Dic 27, 2008 8:36 pm

La verdad esk no me acuerdo muy bien de esa parte, pero lo mas seguro esk aya sido un descuido al traducirlo xDD

Y juanma Leeeeeeeeeeee!!!!!!
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/lady_furia
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Luna Nueva   Hoy a las 5:23 am

Volver arriba Ir abajo
 
Luna Nueva
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 3 de 4.Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4  Siguiente
 Temas similares
-
» FC BELLA SWAN
» 2 mundos, 1 historia, ¿Cuantas realidades? ((FanFic Realidad~Anime))
» Luna roja estreno 2013
» [3º] - [Grupo D] Nueva Chicago vs Comunicaciones
» Nueva camiseta para el Cartero

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
-=Team Jacob=- :: Multimedia :: Libros :: Libros Saga-
Cambiar a: